Alle belangrijke adviezen voor diabetespatiënten die op reis staan in een folder.
Deze folder wordt verstrekt bij het Centraal Meldpunt.

The most important things to know for traveling diabetes patients are gathered in a brochure.
The brochures are obtainable at the "Centraal Meldpunt".

Bij het passeren van de grens kan de douane bedenkingen hebben bij het zien van uw diabetesmedicatie. Naalden en spuiten doen al snel denken aan illegale drugshundel. Om moeilijkheden te voorkomen kunt een douanepasaanvragen. Hierop staat in verschillende talen vermeld dat u de medicijnen voorgeschreven hebt gekregen voor uw diabetes.

Customs may have resrevations about your diabetes medicines. Needles and syringes often provoke ideas about illicit drugtrafficking. To prevent unnecessary discussions you can obtain a document called customs pass (douanepas). It reports in different languages you got medicines prescribed against your diabetes.

douanepas

For information and ordering brochures you can also send a mail to:
diabetes-turkey@slz.nl